Las 4 de Syldavia

1366619300821Julia Osuna Aguilar, Laura Salas Rodríguez, Regina López Muñoz y Esther Cruz Santaella estudiaron Traducción e Interpretación en la Universidad de Málaga y se dedican a la traducción desde entonces. Tienen como misión “conquistar el mundo de la traducción de cómic ynovela gráfica”, en el que llevan trabajando unos cinco años. Entre las cuatro han traducido más de ochenta títulos, entre los que se encuentran Come Prima, de Alfred, Cuadernos rusos, de Igort o En las montañas de la locura, de H. P. Lovecraft e I. Culbard.

En El ojo de Polisemo, las 4 de Syldavia participarán en la mesa redonda Ceci n’est pas un tebeo, y Regina López Muñoz también contará en otra mesa redonda por qué sí se puede vivir de esto.

Anuncios